В случае воссоединения семьи человек (воссоединяемый) присоединяется к члену своей семьи (воссоединяющему), который имеет право на проживание в Швейцарии (гражданство, вид на жительство C, B или L), чтобы совместно жить в этой стране. Юридический статус воссоединяющего в Швейцарии позволяет воссоединяемому получить право на пребывание из-за их семейных отношений. Таким образом, воссоединяемый, будь то супруг или ребенок, оказывается в зависимости от воссоединяющего, поскольку его право на пребывание в Швейцарии зависит от этих отношений.
Разделение может поставить воссоединяемого в очень сложное положение.
Необходимо начать с различения случаев временного разделения и случаев dissolution de la famille (распада семьи).
Временное разделение предполагается как перспектива восстановления совместной жизни в будущем. Это не является ситуацией, которая автоматически приводит к утрате права на пребывание для воссоединяемого. Однако если такое временное разделение длится более года, предполагается, что это долговременное разделение, что может привести к потере права на пребывание. Поскольку это предположение, существует возможность его опровержения.
В случае настоящего распада семьи воссоединяемый может сохранить свой статус при выполнении двух условий.
Длительность совместной жизни в Швейцарии в течение трех лет: Закон требует, чтобы совместная жизнь в Швейцарии продолжалась не менее трех лет. Что касается супругов, то отношения до брака не учитываются при расчете. Кроме того, важно время, проведенное в «брачном союзе», а не время, прошедшее с момента «брака». Совместная жизнь не обязательно должна была быть непрерывной. Таким образом, поездки за границу, прерывающие семейную жизнь, не обнуляют счетчик, определяющим фактором является то, чтобы сумма периодов совместной жизни в Швейцарии достигала трех лет.
Уровень интеграции: Для оценки уровня интеграции воссоединяемого учитываются соблюдение общественного порядка и безопасности, уважение к конституционным ценностям, языковые навыки, а также участие в экономической жизни или получение образования.
Когда эти условия не выполняются, «существенные личные причины» могут все еще предотвратить утрату статуса. К таким случаям относятся, в частности, случаи, когда воссоединяемый является жертвой физических или психологических жестокостей со стороны супруга (не обязательно, чтобы было вынесено уголовное наказание), когда брак был заключен с нарушением свободной воли одного из супругов (например, в случае принудительного брака) или когда его социальная реинтеграция в стране происхождения кажется сильно затрудненной (например, в случае дискриминации).
Comments