Под ст. 20 пункт. 2bis PA, сообщение, доставленное только под подпись получателя или уполномоченного третьего лица, считается полученным не позднее, чем через семь дней после последней неудачной попытки доставки.
Когда не по его вине заявителю или его представителю было запрещено действовать в течение срока, ст. 24 п. 1 PA позволяет им добиться возмещения указанной задержки. В соответствии со ст. 24 п. 1 PA, чтобы добиться такого восстановления сроков, указанный запрос на восстановление должен быть подан в течение тридцати дней со дня прекращения препятствия. Указанный запрос, в принципе, должен быть отправлен органу, установившему крайний срок, компетентному органу, выносящему его решение (решение TF 2C_845/2011 от 17 октября 2011 г., п. 2). Кроме того, если срок истекает в субботу, воскресенье или другой праздничный день в соответствии с федеральным или кантональным законодательством, его окончание переносится на первый следующий за ним рабочий день (статья 20 и 3 ПА).
Для того чтобы возмещение времени было успешным, заявителю не должна быть приписана никакая вина. Это будет тот случай, когда препятствием являются следующие причины: стихийное бедствие, военные обязательства, тяжелая и внезапная болезнь (объективная невозможность), упущение, возникшее в результате невинной ошибки (субъективная невозможность). Однако заявитель не может добиться возврата срока, если несоблюдение срока вызвано перегрузкой работой, неорганизованностью или отсутствием из-за отпуска (решение TAF A-6029/2017 от 7 сентября 2018 г., часть 3.3). ).
Следует также отметить, что прецедентное право весьма ограничительно в отношении восстановления сроков (решение TAF A-6029/2017 от 7 сентября 2018 г., п. 3.3). Более того, власть, призванная управлять, не имеет свободы усмотрения при применении ст. 24 п. 1 АП. Следовательно, при отсутствии уважительной причины для реституции орган должен отклонить запрос (решение TAF A-6029/2017 от 7 сентября 2018 г., п. 3.3).
Если вы хотите получить дополнительную информацию по этому вопросу, юридическая консультация дю Валентин будет рада приветствовать вас в своем помещении, расположенном по адресу: улица дю Валентин, 1, 1004, Лозанна, чтобы ответить вам более подробно. С нами также можно связаться по телефону 021 351 30 00 или по электронной почте info@cjdv.ch.
Comments