Статья 231, абзац 1 Закона кантона Во на прямые налоги кантона от 4 июля 2000 года (LI/VD; RSV 642.11)устанавливает, что кантональная налоговая администрация может предоставить полное или частичное освобождение от уплаты налогов, компенсирующих процентов и процентов за просрочку, налоговых напоминаний и штрафов, если полная уплата налога слишком сильно затруднит налогоплательщика из-за значительных убытков или других серьезных причин.
Заявление на освобождение, обоснованное письменно и сопровождаемое необходимыми доказательствами, должно быть направлено в налоговую инспекцию. Последняя, после консультации с муниципальными властями, выдает заключение кантональной налоговой администрации, которая принимает решение (статья 231, абзац 2 LI/VD). Процедура освобождения бесплатна (статья 231, абзац 4 LI/VD).
Следует отметить, что каждый кантон может, в пределах конституции, регулировать этот аспект налогового права по-своему. Это означает, что кантоны не обязаны предоставлять решение, идентичное федеральному праву.
Теперь мы рассмотрим условия, при которых можно получить возможное освобождение от уплаты кантональных и муниципальных налогов в кантоне Во.
Право кантона Во (статья 231, абзац 1 LI/VD) допускает предоставление освобождения от кантональных и муниципальных налогов при двух совокупных условиях. Во-первых, должно иметь место несоответствие между налоговой задолженностью и экономическими возможностями налогоплательщика, так что полная уплата налогов слишком сильно затруднит его. Во-вторых, ситуация должна быть вызвана значительными убытками или серьезными причинами.
Что касается первого законного требования, необходимо, чтобы человек сам не создал себе ситуацию невозможности уплаты налоговых долгов. Кроме того, необходимо исходить из суммы налогов и финансового положения заинтересованного лица, чтобы определить, сможет ли он погасить свои налоговые долги в установленные сроки или без предоставления отсрочки, таким образом, что полная уплата налоговых долгов сильно затруднит его.
Что касается второго требования о причинах нехватки средств, которые могут оправдать освобождение, будь то значительные убытки или другая серьезная причина, следует придерживаться практики, согласно которой общественное учреждение может предоставить освобождение только в том случае, если и другие кредиторы также согласятся на списание долгов. Также стоит отметить, что кантональные судьи интерпретировали понятие серьезной причины как ограниченное в принципе случаями экономического ухудшения, которые независимы от воли или явной вины налогоплательщика (например, продолжительная безработица, большие семейные расходы, коммерческие убытки или высокие медицинские расходы, не покрытые третьими лицами).
Хотите получить дополнительную информацию по этому вопросу? Наша команда профессионалов будет рада встретиться с вами в нашем офисе по адресу: улица Валентин 1, 1004 Лозанна, чтобы предоставить консультации и помочь вам в юридических вопросах.
4o mini
Comments